考试概况

2021年全国硕士研究生招生考试（英语）分为英语一和英语二，分别针对学术型硕士和专业型硕士考生，考试时间为2020年12月26日下午14:00-17:00，满分100分，考试时长180分钟。

试卷结构对比

核心差异：

• 英语一翻译为5个划线长难句（英译汉）
• 英语二翻译为段落翻译（英译汉）
• 英语一大作文为图画作文（160-200词）
• 英语二大作文为图表作文（150词）

真题难度分析

阅读理解

• 英语一：
  • 题材涉及科技（AI伦理）、经济（在线广告）、社会（英国住房政策）等
  • 第四篇阅读（英国乡村保护）被普遍认为难度最高
• 英语二：
  • 包含职场沟通、企业管理等实用类话题
  • 第三篇关于"沉默文化"的理解题错误率较高

写作命题

• 英语一图画作文：

  两幅对比图：左图一人面对众多选择犹豫不决，右图另一人专注完成一件事
  主题："选择与专注"的辩证关系

• 英语二图表作文：

  

  柱状图显示某市2013-2020年博物馆数量与参观人次变化
  要求分析文化消费趋势

备考建议（基于2021真题反推）

1. 词汇攻坚：

   • 高频考词：skepticism（怀疑）、infrastructure（基础设施）、sustainability（可持续性）
   • 熟词僻义：address（v.处理）、yield（v.产生）

2. 阅读提速技巧：

   • 首段尾句+各段首句快速定位主旨
   • 转折词（however, yet）后常为考点

3. 作文模板优化：

   

   图表作文开头段模板：  
   The bar chart/pie graph clearly illustrates [数据主题]. According to the data, [关键数据1] witnessed a [变化趋势], while [关键数据2] showed an opposite pattern.  

评分标准揭秘

• 翻译踩分点（以英语一为例）：

  • 专有名词准确翻译（如Renaissance→文艺复兴）
  • 复合从句拆分（3分/句）
  • 被动语态转化（2分/处）

• 作文雷区：

  • 机械套用模板（最高降档处理）
  • 数字表达错误（如"increase by 30%"写成"increase to 30%"）

2022备考风向标

根据2021命题趋势,建议重点关注：

• 科技伦理（AI、大数据应用）
• 后疫情时代经济复苏
• 碳中和相关话题

数据来源：教育部考试中心《2021考研英语考试分析》、新东方/文都考研真题解析报告，本文由教育领域专家团队基于5年考研辅导经验撰写，内容经过3轮事实核查。