考试概况
2019年博士研究生入学考试英语科目（非统考）由各招生单位自主命题，主要考查考生的英语阅读、翻译、写作及听力（部分院校）能力，考试形式、题型和难度因院校而异，但整体遵循学术英语的考查方向，重点测试考生在科研场景下的语言应用能力。
考试形式
- 笔试：普遍包含阅读理解、翻译（英译汉/汉译英）、写作等题型。
- 听力：部分院校（如北大、复旦）增设听力测试，难度接近英语六级或托福。
- 面试：少数院校在复试阶段加入英语口语考核，涉及专业话题讨论。
核心题型分析
| 题型 | 分值占比 | 考查重点 | 常见难点 |
|---|---|---|---|
| 阅读理解 | 30%-40% | 学术文献理解、长难句分析 | 专业词汇、逻辑推理 |
| 翻译 | 20%-30% | 中英互译的准确性与流畅性 | 科技类文本、文化差异处理 |
| 写作 | 20%-25% | 议论文/摘要写作 | 学术表达、逻辑结构 |
| 听力/口语 | 10%-20% | 听懂学术讲座、观点陈述 | 速记能力、专业术语反应 |
真题特点与趋势
2019年命题趋势
- 阅读材料：多选自《Nature》《Science》等期刊的简化版，主题涉及人工智能、环境科学等前沿领域。
- 翻译题：侧重科技文献（如区块链技术）或人文社科理论（如全球化影响）。
- 写作题：常见题目类型包括：
- 对某一学术观点的评述（如“大数据对社会科学研究的利弊”）。
- 图表描述+分析（部分院校参考雅思题型）。
高频考点统计
- 词汇：学术高频词（e.g., hypothesis, methodology, empirical）、词根词缀（如bio-, -ology）。
- 语法：长难句拆分（定语从句、插入语）、被动语态在科技文中的使用。
备考策略与资源推荐
分阶段复习计划
- 基础阶段（3个月）：
- 背诵《学术英语词汇表》（AWL）。
- 精读外刊（推荐《The Economist》科技板块）。
- 强化阶段（2个月）：
- 练习院校真题（如中科院、社科院历年题）。
- 针对翻译进行“每日一段”训练（使用《英汉翻译教程》）。
- 冲刺阶段（1个月）：
- 模拟考试（限时完成整套试题）。
- 整理写作模板（如开头段“问题背景+个人立场”）。
免费资源推荐
- 听力：BBC 6 Minute English（适合基础薄弱者）。
- 阅读：MIT OpenCourseWare 公开课资料。
- 翻译：中国日报双语新闻（积累术语）。
常见问题解答
Q：非英语专业考生如何快速提升？
A：优先攻克高频学术词汇（掌握1000词即可覆盖80%文本），并聚焦目标院校真题规律。
Q：听力部分如何备考？
A：采用“精听+泛听”结合法：精听选择TED-Ed科普视频，泛听推荐《Scientific American》播客。
2019年博士英语考试虽无统一大纲，但通过分析院校真题、强化学术英语能力，考生可系统性突破，建议提前联系目标院校获取历年试题，并注重E-A-T原则（Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness）——即选择权威教材（如《博士研究生英语精读》）和科学方法提升备考效率。
引用说明：本文部分数据参考《全国博士招生考试英语历年真题汇编》（高等教育出版社，2018），听力资源链接来自BBC Learning English官方平台。
